Niepełnosprawni Uchodźcy z Ukrainy
Na pomoc niepełnosprawnym Uchodźcom z Ukrainy!
Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym Krok za krokiem w Zamościu udziela pomocy i wsparcia Uchodźcom z Ukrainy w szczególności osobom z niepełnosprawnościami i ich rodzinom.
Udostępniamy dwie swoje placówki dla uchodźców:
dom/CASON w Białobrzegach 57 i
mieszkanie/CAS w Zamościu ul. Kilińskiego 42/19
(koordynacją miejsc w placówkach zajmuje się Pani Magdalena Poliwczak tel. 501 008 197)
W związku z tym zachęcamy do wsparcia rzeczowego dla osób, które będą przebywać we wspomnianych placówkach.
Apelujemy o przekazywanie:
trwałych produktów żywnościowych w tym wody.
środków higieny osobistej,
pampersów,
leków dla dzieci i dorosłych (paracetamol, nurofen kids, itp.)
materiałów opatrunkowych.
Ww. dary gromadzimy w siedzibie Stowarzyszenia ul. Peowiaków 6a (od poniedziałku do piątku w godzinach 07:00 – 19:00) (koordynacją zbiórki pomocy rzeczowej zajmuje się Pani Diana Kawalec tel. 508 059 591).
Można też wpłacać darowizny na konto.
Dane do przelewu:
Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym „Krok za krokiem” w Zamościu
Adres: Peowiaków 6a, 22-400 Zamość,
Tytuł wpłaty: Na pomoc niepełnosprawnym dzieciom z Ukrainy
BANK: BNP Paribas Zamość
Marszałka Józefa Piłsudskiego 27A, 22-400 Zamość
Numer konta: 59203000451110000000869230
SWIFT: PPABPLPKXXX
BIC: PPABPLPK
IBAN: PL59203000451110000000869230
Numer konta (konto walutowe): 21 2030 0045 3110 0000 0023 0400
SWIFT: PPABPLPKXXX
BIC: PPABPLPK
IBAN: PL21203000453110000000230400
Organizujemy zbiórkę finansową dla dzieci niepełnosprawnych w tym dla dzieci niepełnosprawnych z Krzemieńca na Ukrainie (Stowarzyszenie Rodziców Dzieci z Niepełnosprawnością i ich Przyjaciół w Krzemieńcu).
Link do zbiórki finansowej:
https://www.siepomaga.pl/dziecinaukrainie
Gdyby mieli Państwo pytania osobami do kontaktu są również:
Maria Król – 604090303
Kamil Kabasiński – 608 247 039
Kinga Paul – 509 944 100
‘The step by step’ Association for help to disabled children in Zamosc – we help the refugees from Ukraine.
For disabled people we prepare:
- home in Białobrzegi 57 (22-400 Zamość), and
- flat in Zamość, 42/19 Kilińskiego street
(Ms Magdalena Poliwczak, 501 008 197, is responsible for coordinating the places)
We offer adapted places for 2/3 days of temporary stay for people with disabilities, in particular mobility (wheelchair users) together with their families. We will provide assistance in finding a final destination and possible transport to that place.
We encourage to support disabled Ukrainians by providing personal hygiene products, durable products long terms, materials for dressings, first-aid kits, pampers. The aforesaid donations are collected in at the seat of the Association for help to disabled children in Zamosc, 6a Peowiaków street from Monday until Friday from 7: 00 until 19: 00.
A traditional transfer may also be made, below the transfer data:
- ‘The step by step’ Association for help to disabled children in Zamosc.
6 a Peowiaków street
BNP Paribas Zamość
27A, Marszałka Józefa Piłsudskiego street, 22-400 Zamość, POLAND
Bank account: 59 2030 0045 1110 0000 0086 9230
The title of the payment: Helping disabled children from Ukraine
SWIFT: PPABPLPKXXX
BIC: PPABPLPK
IBAN: PL59203000451110000000869230
- The step by step’ Association for help to disabled children in Zamosc.
6 a Peowiaków street
BNP Paribas Zamość
27A, Marszałka Józefa Piłsudskiego street, 22-400 Zamość, POLAND
Bank account (account in euro): 21 2030 0045 3110 0000 0023 0400
SWIFT: PPABPLPKXXX
BIC: PPABPLPK
IBAN: PL21203000453110000000230400
We organize a financial collection for disabled children, including disabled children from Krzemieniec, Ukraine (Association of Parents of Children with Disabilities and their Friends in Kremenets). Link to the fundraiser:
https://www.siepomaga.pl/dziecinaukrainie
Contact with people below:
Maria Król: +48 604 090 303
Kamil Kabasiński: +48 608 247 039
Kinga Paul: +48 509 944 100
БІЖЕНЦІ З ІНВАЛІДНІСТЮ
Для людей з ІНВАЛІДНІСТЮ та їхніх сімей пропонуємо пристосовані умови на 2-3 дні тимчасового проживання, особливо для тих осіб, які мають проблеми з пересуванням (на колясках). Надамо допомогу у пошуках постійного житла та транспорту, який довезе до цього місця.
Контакти:
Магдалена Полівчак : +48501008197
Марія Круль : +48604090303
Товариство Допомоги Дітям з Інвалідністю "Крок за Кроком" у місті Замосць
